Михаил 75 писал(а):
Цитата:
Если бы вы хотели знать вы бы спросили прямо
А я как спросил, криво что ли? Задал вопрос, оппонент попросил показать от куда инфа, я показал, причём сразу заметил что возможно не правильно перевёл и попросил объяснить. На счёт "дремучести". Я думаю вы тоже не всезнайкой родились. Я дратхаарами занялся в 2011 году, что-то знаю, а что-то узнаю. Всегда считал что руководство Ассоциации наоборот должно приветствовать стремление своих членов к повышению своего уровня знаний по данному вопросу, а вы мне опять про "двойное дно"!
Михаил, ну чего вы отпираетесь то. Вас что, во всех немецких правилах заинтересовал именно ЭТОТ пункт? Прямо вот так, не применительно к ситуации....
И ВСЕ? Тогда звиняйте
(это слово употреблено в жаргонном звучании, в интернете это допустимо)
Нас окружают ангелы.... чистые ангелы...агнцы божие.. и еще эти....как их...а! ягнята.
Михаил 75 писал(а):
А я как спросил, криво что ли? Задал вопрос, оппонент попросил показать от куда инфа, я показал, причём сразу заметил что возможно не правильно перевёл и попросил объяснить. На счёт "дремучести". Я думаю вы тоже не всезнайкой родились. Я дратхаарами занялся в 2011 году, что-то знаю, а что-то узнаю. Всегда считал что руководство Ассоциации наоборот должно приветствовать стремление своих членов к повышению своего уровня знаний по данному вопросу, а вы мне опять про "двойное дно"!
Я вам уже говорила, что не знать нормально. Я тоже не знаю еще очень многого и каждый день пытаюсь научится чему то. (ваше определение которое вы применили ко мне ... ммм ну-ну чуствуется кто вам подсказал).
Ваш вопрос вы задали не с целью узнать как правильно перевести. Вы сообщили ваш перевод и потребовали на вашу версию перевода разьяснений.
Насколько я помню всегда когда вы задавали вопросы ранее в нормальном тоне мы на них отвечали. Разве нет?
Прошу в этой теме писать по теме. Вопрос ваш кстати был совсем не по теме.
Михаил 75 писал(а):
Кстати о дремучести. Слово "жжоотеее" пишется через "ё".
Михаил, вы и правда совершенно милый человек. И так меня сегодня радуете! К дню рождения наверно!
Вы в курсе что это слово пишется еще и с одной "Е" а не с тремя? Действительно полагаете что это слово написано мной в литературном его выражении? Т.е. мне вам теперь пояснения в скобках не только к фигурам речи дописывать, чтоб понятно было но еще и к жаргонным и распространенным в интернете написаниям? (в общении в интернет допустимо писать слова с ошибками, такими как - афтар жжот, медвед, креветко, аццкий, пацталом, и так далее - это особый сложившийся интернет жаргон)
Настал тот миг когда наши оппоненты стали прикапываться к правописанию. Верный признак того что аргументов не осталось
_________________
Питомник дратхааров "ЕГЕРМАСТЕР"
http://www.egermaster-dd.ru